(资料图片)

潮新闻客户端 记者 方力 通讯员 章洁 邹冉

端午飘香的不仅是粽子，还有各式各样好看的香囊。

杭州西湖区古荡街道的翁文英是远近闻名的“香囊奶奶”。她已经忙碌了个把月——飞针走线做香包，今天终于歇歇了。30年了，她亲手缝制了上万个香囊，无论手法还是样式，基本没变，就是老底子那个味道。

今年79岁的翁文英埋头缝制鸡心形状的香囊，眼神专注，手法灵活。一旁的桌上，放着她的“百宝箱”，里面装着各色丝线、钩针、亮珠以及专门配的香料。年近八旬的翁文英，用的最小绣花针只有三四厘米长，针鼻儿很小，年轻人都费劲，她却能一下纫进去。接着包香粉、钩线、压实、串珠，用不了几分钟，一个传统的鸡心香囊就做好了。

她记得小时候过端午，大人会给伢儿戴香囊，再小一点的伢儿就拿别针别着，有辟邪驱蚊的意思。那种香气哦，过了几十年，一闻到就安心。

“我做香囊的手艺来自我外婆，香囊里面的香料方子也是在中药房做过伙计的外公传下来的。”翁文英最早1990年左右做香囊，没想到被一抢而空，于是一做就是30年。前两年，她最多做了3000多个香囊。

“现在快递方便，不仅是杭州的，连天津都有订单，都是老顾客！”和超市里一年四季都买得到的电脑制作香囊不同，“我做的香囊，全部是老底子的手工和味道，能通过这小小的香囊传递老底子的文化我也很自豪。”

“现在年纪越来越大了，身体开始有点吃不消，除了一些老顾客的订单我已经不接了。”翁文英没有特意收徒弟，但是只要有人问她，她都会耐心手把手教。空闲时间，翁文英还会带上工具材料去社区里教街坊邻居制作香囊。“香囊寓意着祝福和爱心，希望大家都能学会亲手做一个香囊送给重要的人，一起把这种老杭州的传统技艺和文化传承下去。”翁文英说。

“转载请注明出处”